Agenda a Chofnodion

Daeth ymddiheuriadau am golli'r cyfarfod oddi wrth Gynghorwyr y Fwrdeistref Sirol J.Bonetto, D. Grehan, G. Hughes a S. Powderhill.

Derbyn datganiadau o fuddiannau personol gan Aelodau, yn unol â gofynion y Cod Ymddygiad.

Nodwch:

1.    Mae gofyn i Aelodau ddatgan rhif a phwnc yr eitem mae eu buddiant yn ymwneud ag ef a mynegi natur y buddiant personol hwnnw; a

2.    Lle bo Aelodau'n ymneilltuo o'r cyfarfod o ganlyniad i ddatgelu buddiant sy'n rhagfarnu, mae rhaid iddyn nhw roi gwybod i'r Cadeirydd pan fyddan nhw'n gadael.

Yn unol â Chod Ymddygiad y Cyngor, datganodd Cynghorydd y Fwrdeistref Sirol S. Rees fuddiant personol yn Eitem 6: Cais 19/0660/10 - Defnyddio tir ar gyfer gweithgareddau cyflymder isel, nad ydyn nhw'n gystadleuol, fel profi cerbydau, hyfforddiant gyrwyr/beicwyr, profiadau i gwsmeriaid, gweithgareddau hyrwyddo, diwrnodau lansio cynnyrch, ffilmio a ffotograffiaeth ac ati o ran beiciau modur a cheir. "Mae'r ymgeiswyr yn gwneud cyfraniad at gr?p Ffrindiau Parc Aberdâr y rwy'n aelod ohono."

Nodi y dylai Aelodau o'r Pwyllgor, wrth benderfynu materion rheoli datblygu ger eu bron, roi sylw i'r Cynllun Datblygu ac, i'r graddau y bo hynny yn berthnasol, i unrhyw ystyriaethau perthnasol eraill. Rhaid i Aelodau, wrth ddod i benderfyniadau, sicrhau nad ydyn nhw'n gweithredu mewn modd sy'n anghyson â'r Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol fel y'i hymgorfforwyd mewn deddfwriaeth gan Ddeddf Hawliau Dynol 1998.

PENDERFYNWYD nodi y dylai Aelodau o'r Pwyllgor, wrth benderfynu ar faterion rheoli datblygu ger eu bron, roi sylw i'r Cynllun Datblygu ac, i'r graddau y bo hynny yn berthnasol, i unrhyw ystyriaethau perthnasol eraill. Rhaid i Aelodau, wrth ddod i benderfyniadau, sicrhau nad ydyn nhw'n gweithredu mewn modd sy'n anghyson â'r Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol fel y'i hymgorfforwyd mewn deddfwriaeth gan Ddeddf Hawliau Dynol 1998.

Nodi bod Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015 yn gosod dyletswydd ar gyrff cyhoeddus i gynnal datblygiadau cynaliadwy yn unol â'r egwyddor datblygu cynaliadwy, ac i weithredu mewn modd sy'n anelu at sicrhau y caiff anghenion y presennol eu diwallu heb amharu ar allu cenedlaethau'r dyfodol i ddiwallu eu hanghenion hwythau.

PENDERFYNWYD nodi bod Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015 yn gosod dyletswydd ar gyrff cyhoeddus i gynnal datblygiadau cynaliadwy yn unol â'r egwyddor datblygu cynaliadwy, ac i weithredu mewn modd sy'n anelu at sicrhau y caiff anghenion y presennol eu diwallu heb amharu ar allu cenedlaethau'r dyfodol i ddiwallu eu hanghenion nhw.

Cadarnhau cofnodion o gyfarfod y Pwyllgor Cynllunio a Datblygu a gynhaliwyd ar 23 Ionawr, 2020.

PENDERFYNWYD cadarnhau'r cofnodion o gyfarfod y Pwyllgor Cynllunio a Datblygu a gynhaliwyd ar 23 Ionawr 2020 yn rhai cywir.

Cytunodd y Pwyllgor y byddai'r agenda yn cael ei hystyried mewn trefn wahanol yn unol â'r manylion yn y cofnodion isod.

Trosi eglwys yn 8 fflat (derbyniwyd cynllun parcio diwygiedig ar 06/12/2019)

EGLWYS SAESNEG BEDYDDWYR CALFARI, CLIFF TERRACE, TREFFOREST, PONTYPRIDD

PENDERFYNWYD gohirio'r cais er mwyn cynnal ymweliad safle gan y Pwyllgor Cynllunio a Datblygu i ystyried yr effaith negyddol bosibl y gallai'r datblygiad ei chael ar y gymuned leol a phroblemau ar y priffyrdd mewn perthynas â pharcio.

Estyniad llawr cyntaf yn y cefn

16 STRYD LLYWELYN, HENDREFORGAN,Y GILFACH-GOCH, Y PORTH, CF39 8UA

Siaradodd yr Aelod Lleol, Cynghorydd y Fwrdeistref Sirol A. Roberts, nad yw'n aelod o'r Pwyllgor, am y cais gan fynegi ei chefnogaeth i'r datblygiad arfaethedig.

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio yr adroddiad i'r pwyllgor ac yn dilyn trafodaeth, roedd yr aelodau o blaidcymeradwyo'r cais uchod yn groes i argymhelliad y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu gan eu bod o'r farn bod y newid i faint yr estyniad y gwnaed cais amdano yn dderbyniol. Nododd yr aelodau hefyd nad oedd y cymdogion wedi gwrthwynebu'r cais. O ganlyniad i hynny, caiff y mater ei ohirio tan y cyfarfod priodol nesaf o'r Pwyllgor Cynllunio a Datblygu fel bod modd derbyn adroddiad gan y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu, a gaiff ei lunio drwy ymgynghori â Chyfarwyddwr y Gwasanaethau Cyfreithiol yn ôl yr angen. Bydd yr adroddiad yn tynnu sylw at y cryfderau a'r gwendidau posibl sydd ynghlwm â gwneud penderfyniad yn groes i argymhelliad swyddog, neu unrhyw reswm arfaethedig neu reswm cynllunio dros wneud penderfyniad o'r fath. Caiff yr adroddiad yma ei ystyried cyn dod i benderfyniad ar y mater.

Defnyddio tir ar gyfer gweithgareddau cyflymder isel, nad ydyn nhw'n gystadleuol, fel profi cerbydau, hyfforddiant gyrwyr/beicwyr, profiadau i gwsmeriaid, gweithgareddau hyrwyddo, diwrnodau lansio cynnyrch, ffilmio a ffotograffiaeth ac ati o ran beiciau modur a cheir (derbyniwyd y Datganiad Dylunio a Mynediad Diwygiedig ar 12/02/20) (derbyniwyd ffin ddiwygiedig y llinell goch ar 12/02/20) (derbyniwyd y Cynllun Splay Vision diwygiedig ar 12/02/20).

TIR AR SAFLE CWM HWNT, ODDI AR HEOL Y MYNYDD/HEOL Y PLWYF/Y RHIGOS, HIRWAUN, CF44 9UR

Yn unol â'r gweithdrefnau a gafodd eu mabwysiadu, derbyniodd y Pwyllgor Mr Simon Thrussel (Ymgeisydd). Cafodd bum munud i gyflwyno'r cais uchod i'r Aelodau.

Siaradodd yr Aelod Lleol, Cynghorydd y Fwrdeistref Sirol G. Thomas, nad yw'n aelod o'r pwyllgor, am y cais ac amlygodd bryderon yngl?n â llygredd s?n, cyfyngiadau cyflymder a mynediad i'r ffordd, gan ofyn i'r pwyllgor ystyried llwybr mynediad amgen.

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio yr adroddiad i'r pwyllgor a nododd bryderon yr aelod lleol ynghylch mynediad i'r ffordd. Rhoddodd Pennaeth Materion Cynllunio wybod i'r Aelodau nad oedd adran y Priffyrdd wedi gwrthwynebu'r cais oherwydd bod Gorchymyn Rheoli Traffig a gwelliannau o ran gwelededd yn eu lle.

Nododd yr aelodau yr hwb posibl i dwristiaeth a allai ddod yn sgil y cais, ac er bod rhai wedi lleisio pryderon yngl?n â gorfodi cyfyngiadau cyflymder, roedd yr Aelodau o'r farn fod cais yn un cyfrifol ac o fudd i'r ardal.

Yn dilyn trafodaeth PENDERFYNODD y Pwyllgor gymeradwyo'r cais yn unol ag argymhellion y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu.

Cadw newid tir o fod yn wag i safle ar gyfer un teulu o deithwyr (ailgyflwyno ôl-weithredol).

ROSE ROW, HEOL PENDERYN, HIRWAUN, ABERDÂR, CF44 9SQ

Yn unol â'r gweithdrefnau mabwysiedig, derbyniodd y Pwyllgor y siaradwyr cyhoeddus canlynol.Cafodd bob un bum munud i annerch yr Aelodauyngl?n â'r cynnig uchod:

·         Ms Dassy Jones (Ymgeisydd)

·         Mrs Trudy Aspinwall (Cefnogwr)

·         Mr Henry Mochan (Cefnogwr)

·         Mr Peter Baines (Cefnogwr)

Siaradodd yr Aelodau lleol, Cynghorwyr y Fwrdeistref Sirol G. Thomas a K. Morgan, nad ydynt yn aelodau o'r Pwyllgor, am y cais gan nodi eu gwrthwynebiad yn seiliedig ar bryderon ynghylch diogelwch ar y priffyrdd a phroblemau mynediad.

Amlinellodd Pennaeth Materion Cynllunio gynnwys un llythyr 'hwyr' oddi wrth Gyngor Cymuned Hirwaun a Phenderyn a oedd yn amlygu pryderon ynghylch diogelwch ar y priffyrdd.

Parhaodd Pennaeth Materion Cynllunio trwy gyflwyno'r cais i'r Pwyllgor ac amlinellu cefndir y cais.

Roedd yr Aelodau'n cydymdeimlo â'r sefyllfa a amlinellwyd gan y siaradwyr cyhoeddus ond fe nodon nhw brofiadau personol mewn perthynas â diogelwch ar y ffordd yn yr ardal gan amlygu pryderon am y problemau sydd wedi'u nodi yn yr adroddiad yngl?n â'r priffyrdd.

Yn dilyn trafodaeth PENDERFYNODD y Pwyllgor wrthod cais yn unol ag argymhellion y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu.

Adeiladu annedd ar wahân, sawl haen ac iddi dair ystafell wely.

TIR YN NHERAS GLANFFRWD, YNYS-Y-B?L, PONTYPRIDD, CF37 3LW

Yn unol â'r gweithdrefnau mabwysiedig, derbyniodd y Pwyllgor y siaradwyr cyhoeddus canlynol.Cafodd bob un bum munud i annerch yr Aelodau

yngl?n â'r cynnig uchod:

·         Mr Randell (Ymgeisydd)

·         Ashley Rees (Cefnogwr)

·         Mrs Williams (Gwrthwynebydd)

(NODWCH: Gadawodd Cynghorydd y Fwrdeistref Sirol J. Williams, sy'n aelod o'r Pwyllgor, y cyfarfod ar y pwynt hwn.)

Arferodd Mr Randell (Ymgeisydd) ei hawl i ymateb i sylwadau'r

gwrthwynebydd.

Siaradodd yr Aelod lleol, Cynghorydd y Fwrdeistref Sirol S. Pickering, nad yw'n aelod o'r Pwyllgor, gan fynegi ei chefnogaeth i'r cais ac awgrymodd y byddai'n fuddiol i'r Aelodau ymgymryd ag Ymweliad Safle cyn dod i benderfyniad ar y cais hwn.

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio y cais i'r Pwyllgor a chafodd yr aelodau wybod bod ceisiadau o natur debyg wedi'u gwrthod yn yr ardal yn ddiweddar.

Trafododd yr aelodau fanteision cynnal ymweliad safle i ystyried y cais hwn i ddeall daearyddiaeth yr ardal.

Yn dilyn trafodaethPENDERFYNWYD gohirio'r Cais er mwyn i'r Pwyllgor Cynllunio a Datblygu gynnal Ymweliad Safle i gael dealltwriaeth glir o safle a lleoliad y datblygiad arfaethedig a'r rhesymau dros wrthod ceisiadau blaenorol cyn trafod y cais cyfredol.

Adeiladu 5 annedd ar wahân ynghyd â ffordd wasanaeth a gwaith cysylltiedig (derbyniwyd y cynllun safle diwygiedig ar 28.03.19).

TIR GWAG ODDI AR STRYD MEIRION, ABERDÂR, RhCT

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio y cais i'r Pwyllgor. Gofynnodd y Cadeirydd a fyddai angen mynediad i Stryd Meirion i gyflawni'r cais yma, gan fod pryder y gallai hyn achosi problemau i drigolion lleol. Eglurodd Swyddog y Priffyrdd fod y cynlluniau'n dangos ei fod yn annhebygol y byddai angen mynediad trwy Stryd Meirion gan fod y gyffordd wedi'i lleoli ger Ffordd Osgoi Aberdâr. 

Yn dilyn trafodaeth PENDERFYNODD y Pwyllgor gymeradwyo'r cais yn unol ag argymhellion y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu.

Garej ar y llawr caled presennol gyda phatio ar y to. (Derbyniwyd cynlluniau diwygiedig ar 04/12/2019). (Derbyniwyd y Cyfrifiadau Strwythurol ar 04/12/2019).

65 TYNYBEDW TERRACE, TREORCI, CF42 6RL

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio y cais i'r Pwyllgor. Ar ôl trafod y cynnig, PENDERFYNWYD cymeradwyo'r cais yn unol ag argymhelliad y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu.

Adeiladu ystafell ddosbarth unllawr wedi'i chysylltu â'r ysgol gyfredol (Derbyniwyd Cynlluniau Diwygiedig ar 17/01/20).

YSGOL ARBENNIG BRESWYL T? COCH, LANSDALE DRIVE, TON-TEG, PONTYPRIDD, CF38 1PG

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio y cais i'r Pwyllgor. Ar ôl trafod y cynnig, PENDERFYNWYD cymeradwyo/gwrthod y cais yn unol ag argymhelliad y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu.

Gosod mast Polyn Telegraph 14.097m sy'n cynnwys 3 antena wedi'u gorchuddio a dysglau trosglwyddo 2x 300mm, gosod 2 gabinet offer, 1 cabinet mesurydd trydanol, 1 generadur a dysgl loeren 1x 1200mm ar bolyn 2.6m o uchder, a chyfansoddyn ffens wedi'i fyrddio ar gyfer Rhwydwaith Argyfyngau Gwasanaeth EE, gyda gwaith cysylltiedig.

FFORDD Y RHIGOS TUA'R GORLLEWIN, A4061 Y RHIGOS, HIRWAUN, CF44 9UE

Siaradodd yr Aelod Lleol, Cynghorydd y Fwrdeistref Sirol G. Thomas, nad yw'n Aelod o'r Pwyllgor, am y cais gan fynegi ei gefnogaeth i'r cais.

Cyflwynodd Pennaeth Materion Cynllunio y cais i'r Pwyllgor. Ar ôl trafod y cais, PENDERFYNWYD cymeradwyo'r cais yn unol ag argymhelliad y Cyfarwyddwr Materion Ffyniant a Datblygu.

Rhoi gwybod i Aelodau am y canlynol, ar gyfer y cyfnod 27/01/2020 a 21/02/2020.

Penderfyniadau Cynllunio a Gorfodi – Apeliadau a Dderbyniwyd.

Penderfyniadau Dirprwyedig – Ceisiadau wedi'u cymeradwyo a'u gwrthod gyda rhesymau.

Trosolwg o Achosion Gorfodi.

Phenderfyniadau Gorfodi Dirprwyedig.

PENDERFYNODD yr Aelodau dderbyn adroddiad Cyfarwyddwr Gwasanaeth – Materion Cynllunio – mewn perthynas â Phenderfyniadau Apeliadau Cynllunio a Gorfodi a oedd wedi dod i law, Ceisiadau wedi eu Cymeradwyo a'u Gwrthod gyda rhesymau trwy'r drefn Penderfyniadau wedi'u Dirprwyo, Crynodeb o'r Achosion Gorfodi a Phenderfyniadau Gorfodi trwy'r drefn Ddirprwyo ar gyfer y cyfnod 27/01/2020 hyd at 21/02/2020.